Realidad publicitaria

Amo a Laura era una campaña publicitaria; el robo del sillón del presidente en el congreso era una campaña publicitaria; la subasta de cierto fluido corporal en Internet para hacerse famoso era una campaña publicitaria con un briefing detrás.

Técnicas below the line, marketing de guerrilla, marketing viral, buzz marketing...

Algunos se preguntan: ¿si todo es publicidad qué nos queda de real en nuestra sociedad? Esas campañas son la realidad: hay una canción, hay un sillón, hay un tío trepa (uno de las más trepas que conozco). Existen, no son meras ideas o simples mensajes comunicativos.

La realidad publicitaria es la única realidad que existe en nuestra sociedad. Ésta se autopromociona constantemente, los elementos que la conforman tienen como razón de ser venderse. Es una obra perfecta del capitalismo, sin distorsiones de ningún tipo, es la concepción de la vida como un proceso de venta: te vendes tú, se venden tus ideas, tus hábitos, tus gustos, tu entorno material, tu concepción espiritual. Me vendo yo en cada palabra, en la intimidad, cuando no tengo a quien venderme, me vendo a mi misma, a mi autocomplacencia, a mis expectativas, a mi moral.

Tal vez para entender nuestra sociedad tenga tanto sentido estudiar Publicidad como estudiar Sociología.

****

Tal vez por eso en el fondo nos entendemos.

¿Dónde están los regalos?

Kogo 14/07/05
- ¿Dónde están los regalos?
- ¿Qué regalos? Acabamos de daros caramelos y galletas y no tenemos porqué. Se juega para divertirse, para pasar un buen rato, no porque haya ningún premio.

Las fiestas de Kogo son el día 16 de julio, la virgen del Carmen. Esta semana el grupo de jóvenes del centro cultural ha organizado varias actividades, entre las que se han incluido juegos para niños durante la mañana de hoy. La verdad es que han funcionado genial. Hemos conseguido reunir a un montón de niños y alguna niña. Teníamos bastantes juegos programados, incluidos algunos tradicionales fang y todos los chavales que se habían comprometido a participar han venido. Los juegos han salido muy bien, se ha divertido, alguna mamá ha saltado a la comba y al terminar al mediodía les hemos repartido caramelos y galletas.

Cuando me han dicho lo de los regalos me he quedado primero sorprendida y luego indignada ¿Cómo que regalos? ¿Sólo habéis venido porque esperabais conseguir algo de nosotros? Pues sí, parece que hasta ahora lo poca participación que se ha conseguido en las actividades de la AAMI siempre era a cambio de algo: dinero, comida, regalos... De mala gana puedo esperarlo de la gente adulta pero me ha entristecido que a los niños se les enseñe esto. Si no hubiese estado toda la mañana y hubiese visto lo bien que lo han pasado pensaría que sólo jugaban por los regalos. Sólo no, pero ha sido una de las razones.

Caty haciendo un juego tradicional fang.

A primera hora de la mañana las niñas están haciendo las tareas de casa y es muy difícil conseguir que se queden.

A última hora por fin conseguimos algunas. Todas las manos son buenas para tirar en la sokatira.

Perretxikos y caracoles

Hoy 28 de abril es San Prudencio, patrón de Álava, y en muchas casas se deleitarán con perretxikos y caracoles, como manda la tradición.

La fiesta de verdad comenzó ayer por la noche con la retreta y la tamborrada (la mayoría de la gente no sabe que Gasteiz también tiene tamborrada) y cuando hace buen tiempo es una de las mejores fiestas (siempre que lo permita la resaca): subir a Armentia, disfrutar de la romería, del buen comer y el mejor beber, echarse por la tarde en las campas y descansar del fiestón de la noche anterior al ritmo de las míticas canciones en euskera...

Y el día 1 de mayo la patrona, Nuestra Señora de Estíbaliz, una romería más tranquila, menos gente, de mañana, en las afueras... pero muy recomendable también.

Programa de fiestas

Esclavas de su hogar

Esta mañana -no la de hoy, la de cualquier día- en el tranvía iban cuatro mujeres de unos 60 años hablando. Una ha dicho en un momento dado: "nosotros hemos tenido que trabajar primero para nuestro padres y luego para nuestro hijos".

Pero se equivocaba.

Una ha continuado la conversación recordando que ella tiene todavía a su padre vivo en casa, con 95 años y más tarde la misma mujer se lamentaba de no poder ir a la peluquería hoy porque tenía que dejar a su nieta en catequesis, pero que en cualquier caso tenía que ir antes del sábado porque al día siguiente tenía la prueba del banquete de bodas de otra de sus hijas.

Se equivocaba la primera porque tal como relataba la segunda su generación está trabajando para mantener simultaneamente a sus padres, a sus hijos a sus nietos y al que lo necesite. Y el día que no puedan hacerlo el hogar que les esclaviza los expulsará y morirán lejos de él, porque ya no le son útiles a nadie.

Una de la mujeres se parecía a mi madre. En cierta forma, todas. Mi madre está bien conservada, parece la edad que tiene. Pero si te fijas ya apenas le quedan cejas, los labios son cada vez más finos y los ojos más pequeños. Es joven pero nunca ha tenido un respiro. Ya no tiene padres ni suegros a los que cuidar (por los que ya se sacrificó en su día), yo ya no estoy en casa y le intento devolver todo lo que me presta, pero a pesar de todo ella sigue trabajando y trabajando por mi (y espero que nunca por unos nietos) porque no sabe hacer otra cosa. No sabe pensar en sí misma, no sabe que tiene el derecho a hacerlo.

La canción del caracol

Qué bonita oda (snif) ... me he emocionado.

El jején

Kogo 13/07/05

- ¿Te vas a Guinea? ¿Y ya te has vacunado?

¡Claro que me he vacunado! Pero además de las vacunas hay que tener muy en cuenta los insectos varios que pululan por aquí y a los que es más difícil evitar por mucha mosquitera, manga larga y repelente que uses.

Los más graves sin duda son el anopheles, que trasmite la malaria, y la mosca tse-tsé o del sueño que tramite la tripanosomiasis. Pero aparte de estos conocidos hay unos insectos muy pequeñitos, que apenas se ven -yo no llegué a ver ninguno- llamados jején. Estos te pican como los mosquitos, por todo el cuerpo y dejando una marquita roja chiquitita que al principio no sabes ni qué es. La médico del proyecto nos lo explicó y nos dijo que no nos preocupasemos. Al principio no suelen molestar pero con los días pueden llegar a inflamarse como las de los mosquitos de aquí y a ser inaguantables.

Las primeras marquitas que tuve en Kogo la semana pasada casi ni se veían, eran poquitas y no me molestaron lo más mínimo. Hasta que llegué a Mayan. Nos hemos ido un par de días con el grupo de teatro del Centro Cultural a un poblado de río para realizar unas obras de teatro de eduación sanitaria y ambiental, aprovechando la visita del EMD. Allí nos repartimos por las distintas casas de la gente para pasar la noche y a mi me tocó una habitación sin mosquitera y no me acordé para nada de ir a pedirle una a los compañeros (en qué estaría pensando... ;)

Total, que parece que tengo el sarampión. Me picaróna a morir, todo lo que quisieron y más, se deleitaron conmigo y al día siguiente estaba llenita de marcas rojas. Pero esta vez han sido tantas que sí se han inflamado y no me aguanto de picores. ¡Parece que tengo el sarampión!

A ellos también les pican pero no se les nota con su color de piel. Así que estoy en un estado lamentable, tanto que me paran en la calle preocupados: ¿qué le pasa a esa blanca? Jején.
La primera y última vez que duermo sin mosquitera.

***
Os aseguro que al final así fue, la primera y última vez que dormí sin mosquitera. Lo del jején es casi más anecdótico que otra cosa comparado con lo que podía haberme picado.

El proyecto sanitario de la AAMI

Hoy en vez de continuar con esos retazos sueltos de reflexiones y batallitas personales que tengo recopiladas paso a explicar en qué consiste el trabajo de la Africanista en la parte sanitaria del proyecto.

El proyecto sanitario es el único que se ha desarrollado ininterrumpidamente en estos 17 años. El objetivo actual de esta área es "la mejora de la gestión sanitaria y atención primaria de salud (APS) de la población del distrito de Kogo". En la acción concreta significa nuestra participación en la oficina de APS y en el equipo móvil distrital (EMD).

La APS es una estrategia sanitaria que intenta promover el Sistema Nacional de Salud: que toda la población tenga cerca servicios sanitarios; que estos sean económicamente asequibles para todos; y que no haya desigualdades en la atención para las distintas personas.

Se desarrolla a tres escalas: el Ministerio de Sanidad controla a las Delegaciones regionales, las cuales coordinan a los centros que ofrecen servicios a la población: hospitales distritales, Centros de Salud y Puestos de Salud (PS).

En el distrito de Kogo hay un "hospital", entre comillas porque debiera ser considerado un Centro de Salud. Cuando la Africanista comenzó su trabajo en Kogo asumió la dirección del hospital colonial que había en la ciudad, lo rehabilito y más o menos volvió a ser un hospital -o empezo a serlo por primera vez, quien sabe. Así que cuando por fin volvía estar en funcionamiento comenzamos el traspaso de responsabilidades del mismo al gobierno guineano, tal como estaba previsto (y como es lógico al ser un agente externo que intenta cooperar con ellos) y nuevamente ha dejado de ser un hospital.

Cuando yo me encontraba allí pasaba consulta un médico cubano; la media de pacientes hospitalizados no llegaba a veces ni a uno por día; sólo se esterilizaba el instrumental cuando trabajaba una ATS cubana (la cual durante aquel verano estuvo casi todo el tiempo de baja); los sanitarios no cumplían sus guardias...

¿Qué debería hacer la AAMI en tal caso? En mi opinión es necesario traspasar responsabilidades a los organismos locales y de verdad intentar que se produzca una cooperación real y no un trabajo unilateral por nuestra parte. Posiblemente ya se había creado demasiada dependencia de la Africanista y en definitiva somos una ONG, el objetivo final es irnos de allí cuando nuestra ayuda sea innecesaria. No somos una congregación religiosa, o una gran ONG multinacional, que pretenda quedarse allí para siempre. Los proyectos deben estar encaminados siempre hacia la sostenibilidad y hacia el traspaso de competencias a los responsables locales capacitados para ello.

Así pues, una vez que el hospital tuvo personal capacitado, era gestionado por el Ministerio de Sanidad guineano y estaba bien equipado la AAMI se centró en la APS de todo el distrito y en el impulso de la Educación Sanitaria.

Puedo asegurar que es muy duro ver como el trabajo de muchos años se desmorona en poca tiempo, negarnos a volver a involucrarnos en la gestión del hospital porque todo el mundo intenta aprovecharse del sistema, roba (y nos roba) lo que puede y trabaja lo mínimo esperando que cuando la gente vuelva a morirse por la falta de medicamentos básicos u otras cuestionas parecidas volveremos a encargarnos de todo, aunque no sea oficialmente.

Por casa siempre había gente esperando que nuestra médico les pasara consulta porque ya no confiaban ni en la cooperación cubana. Teníamos un buen medíco expatriado y aunque eso no entraba dentro de sus competencias al final nunca dejaba que la gente se fuera a casa sin recibir un mínimo de atención.

Así que a pesar de todo a mi me parece una decisión acertada. Nosotros creamos una dependencia que había que cortar, y sabemos que se ha muerto gente que si nosotros llevásemos el hospital se podría haber evitado, pero no podemos seguir escondiendo la tremenda corrupción del sistema sanitario, no podemos encargarnos siempre de todo lo que funciona mal. Siempre que se nos ha pedido ayuda el Ministerio de Sanidad guineano no hemos dudado en ofrecerla, pero el propio ministro sabía lo que estaba sucediendo en el hospital. Al final pagan los más indefensos, como siempre, pero llega un momento en el que hay que tomar decisiones duras porque sino nunca se encargarán de sus problemas ni asumirán su responsabilidad.

Metiendo ficha a la blanquita

Mayan 12/07/05

- Él: ¿Puedo decirte algo?
- Ella: Claro
- Él: Pues que te quiero
- Ella: ¿Querrás decir que te gusto?
- Él: ehh... supongo.

(¡Menos mal! Tal como lo soltó casi me da miedo. A los pocos días en las fiestas de Kogo tuve bastantes declaraciones de este tipo que ya me las tomé más en broma que en otra cosa. En vez de decir que les gustas te dicen que te quieren y si el chico es un poco pesado te dirá que se ha enamorado de ti, que no podrá vivir sin ti... son un poco exagerados.)

Como el chico iba más o menos en serio al poco la conversión fue por aquí:

- Ella: Vale, así que te gusto. Pero creo que tendremos un problema: ¿cúantas novias más tienes?, ¿o amantes, como vosotros decis?
- Él: Sólo una y no tengo ningúna amante en Kogo.
- Ella: Ya. La novia en Kogo y a amante en el resto de ciudades. Bueno, es que para nosotros lo normal es estar sólo con una persona, si realmente le quieres y te gusta no querrás estar con nadie más. Y además a mi no me gusta ser segundo plato de nadie.
- Él: No entiendo que es "segundo plato".
- Ella: Que no voya aceptar que estés con tu chica y yo me quedé para los ratos libres, cuando ella no te haga caso o te hayas aburrido de ella.
- Él: No, pero es que no es así. Yo te quiero... bueno, eso, que me gustas.
- Ella: Pero es que no quiero estar con un chico que ya tiene novia. Y ya está.
- Él: ¡Pero es que el hombre africano es así! Tienes que entenderlo.
- Ella: Vale, entonces ¿con cuántos más podría estar yo?, ¿uno más como tú o me dejas llegar a la media del hombre africano, cuatro?

(Yo tengo que ser compresiva porque "los africanos no pueden estar sólo con una", pero que yo tenga a unos cuantos para elegir ya no les hace gracia. Poligamia, dotes... es otra cultura.)

Miedos infantiles

Kogo 11/07/05

Algunos niños muy pequeños se ponen histéricos cuando los blanquitos nos acercamos a ellos. De lejos te saludan, incluso sonríen mientras te llaman "hermana", pero como amagues un paso hacia ellos se ponen a llorar desconsoladísimos. Dicen que les sucede lo mismo a los niños blancos con los negros.

Nunca había pensado que el miedo a lo desconocido fuera algo tan irracional e inherente a nuestra naturaleza.

Anochecer

Kogo 11/07/05

Hoy ha lucido el sol por primera vez. Nos ha regalado un precioso anochecer. Una perfecta esfera naranja desapareciendo tras una cortina de árboles de la selva ecuatoguineana, deleitando al mar con sus últimos rayos.

Palabras encadenadas

Dorma: la palabra dorma no está en el Diccionario.
Tíscalo: la palabra tíscalo no está en el Diccionario.
Blesar: la palabra blesar no está registrada en el Diccionario.
Donoso: ( Del lat. *donōsus, de donum, don). 1. adj. Que tiene donaire y gracia. U. t. en sent. irón. Donosa ocurrencia, pregunta, humorada.
Cojón: ( Del lat. colĕo). 1. m. malson. testículos.
Lorquiano: 1. adj. Perteneciente o relativo a Federico García Lorca o a su obra. El teatro lorquiano 2. adj. Característico de este poeta y dramaturgo español o de su obra. Una escenografía muy lorquiana.

***

Jugando a las palabras encadenadas para terminar unas vacaciones "brutales" por tierras catalanas, con la mejor de las compañías. 13-13, tras una espectacular remontada ;) Gracias Ru.

Ritmo

Kogo 10/07/05

Reunión de la Asociación de Jóvenes:

- ¿Alguien tiene alguna idea? (tic, tac, tic, tac...)
- ¿Algún voluntario? (tic, tac, tic, tac...)

- ¿Responsable? (tic, tac, tic, tac...)

Tres horas de reunión y casi nada decidido.

Llegan a exasperar. Por momentos parece que no tengan sangre en las venas. Los médicos que trabajan aquí bromean sobre su tremenda tranquilidad. Está claro que nadie se muere de ataques al corazón, sufren problemas deestrés, etcétera.

***

(A los 10 días me exasperaban porque yo fui acelerada de aquí. Dos meses más tarde empecé a afrontar el trabajo con más tranquilidad y en consecuencia a trabajar mejor en equipo con ellos. Tienen otro ritmo, igual son demasiados tranquilos, se llega a lo que se puede y si no se llega no pasa nada. Aveces si pasa algo pero tampoco tiene sentido nuestra forma de vida, nuestro ritmo desquiciado. Nosotros tenemos que hacer muchas cosas siempre y sin embargo nos movemos sin rumbo, simplemente porque hay que moverse. Cuando regresé no entendía nuestras vidas, nuestras prisas, nuestros ruidos, nuestras ciudades. Era una sensación que supongo ya tenía pero tres meses de absoluto choque cultural hacen que lo estúpido de nuestras rutinas sea de una evidencia abrumadora. Decidí en qué no quería trabajar en el futuro, que aceptaría ciertas cotas de estrés pero sin exagerar.

En este tiempo he tenido alguna época de locura, sin un minuto libre, y la semana que viene comienzo otra de estas épocas, pero por hacer cosas que me gustan, dejando entre época y época temporadas de hacer absolutamente nada en mi tiempo libre. Además estoy trabajando en ámbitos poco "ambiciosos profesionalmente" pero que me permiten una mayor calidad de vida. Acepto que para vivir aquí tengo que correr, pero intento mantener tiempos de reflexión, de holgazanería, de improductividad, de silencio, de risas...)

La familia

Kogo 10/07/05

Cuentan los cooperantes que los ecuatoguineanos son gente desconfiada, no sólo con nosotros, desconfían hasta de su sombra, y especialmente de su propia familia. Muchos tienen habitaciones cerradas con llave en sus propias casa. Aunque aquí el concepto de familia es muy amplio. En unasola casa pueden llegar a vivir más de 10 personas de las cuales algunas tienen una relación tan remota con el dueño como ser "el novio de la prima segunda de su novia"... En general si tienes un buen trabajo aparecerán por tu casa hermanos, primos, familias políticas y todo el que pueda, a muchos ni los conocerás ni tendrás confianza con ellos, y casi todos se aprovecharán todo lo que puedan.

La familia es la familia, hay que ayudarse dentro del clan. Eso esta genial pero tengo creo que hoy en día es una cuestión social, una imposición, y ves como los pocosguineanos con iniciativa, que se mueven, que intentan conseguir algo se ven acosados por un ilimitado entorno familiar en cuanto aparece dinero por casa, que en definitiva se junta alárbol que más sombra da.

El Estuario del Muni

Kogo 09/07/05

Desde casa se divisa todo el estuario: a la derecha la selva ecuatoguineana, a la izquierda la gabonesa, al fondo se intuyen las islas de Elovey y tras ellas el océano Atlántico. Una de esas vistas que hacen volar la imaginación, que guardaré para siempre en el bolsillo de los recuerdos.